Mis pequeñas cosas

Mi foto
Fotos, pensamientos, canciones, fragmentos y momentos. Vida.

sábado, 18 de enero de 2014

Epitafio. Juan Gelman





Un pájaro vivía en mí.
Una flor viajaba en mi sangre.
Mi corazón era un violín.

Quise o no quise. Pero a veces
me quisieron. También a mí
me alegraban: la primavera,
las manos juntas, lo feliz.

¡Digo que el hombre debe serlo!

Aquí yace un pájaro.
Una flor.
Un violín.










Juan Gelman (Buenos Aires3 de mayo de 1930 - México, D. F.14 de enero de 2014) fue un poeta argentino, escritor, periodista y traductor, considerado entre los más grandes de habla hispana. A su muerte, la Presidencia de la Nación Argentina decretó tres días de duelo nacional

El poeta, traductor y periodista argentino era hijo de emigrantes judíos ucranios, ejerció diversos oficios antes de dedicarse al periodismo. Por su actividad profesionaly política vivió en el exilio entre 1975 y 1988, residiendo alternativamente en Roma, Madrid, Managua, París, Nueva York y México, donde murió. En 1997 ganó el Premio Nacional de Poesía en Argentina; el Juan Rulfo en el 2000; en 2004 el Premio Iberoamericano de Poesía Ramón López Velarde; en 2005 los premios Iberoamericano Pablo Neruda y Reina Sofía de Poesía. Columnista de Página/12 desde su primer número, en 2007 ganó el Premio Cervantes.
En su juventud colaboró en el periódico Rojo y negro. Fue uno de los fundadores del grupo de poetas "El pan duro" y fue secretario de redacción de Crisis, director del suplemento cultural de La Opinión y jefe de redacción de Noticias.
De su producción poética se destacan Violín y otras cuestiones, El juego en que andamos, Velorio del solo, Gotán, Sefiní o Cólera Buey, así como Los poemas de Sidney West, Traducciones, Fábulas, Relaciones, Hechos y relaciones o Si tan dulcemente. Escribe Exilio en colaboración con Osvaldo Bayer. Citas y comentarios, Hacia el sur, Composiciones, Carta a mi madre y País que fue será, forman parte de su obra.


Aquellas pequeñas cosas/Para vivir. Joan Manuel Serrat






"Uno se cree que las mató el tiempo y la ausencia..."


"Vivir, para vivir, sólo vale la pena VIVIR PARA VIVIR."


Edición de video realizada para el cumpleaños 70 de Joan Manuel Serrat (27 de diciembre de 2013)
Silvia G. Redrado.