Mis pequeñas cosas

Mi foto
Fotos, pensamientos, canciones, fragmentos y momentos. Vida.

domingo, 28 de diciembre de 2014

Joan Manuel Serrat. Antología. Segunda parte: 1975-1985


Segunda parte de mi homenaje a Joan Manuel Serrat en el 50° aniversario de su trayectoria artística.





Como homenaje al 50º aniversario de su trayectoria artística.



Video realizado sin fines de lucro.

Sincero y muy afectuoso reconocimiento, QUERIDO NANO.

Segunda parte: Canciones y fotografìas de Joan Manuel Serrat de la discografía 1975-1985.

Fotografìas extraídas del buscador de Google (diversas fuentes), archivos fotográficos de Toni Badía, Pere Mas Pascual, Colita y de la página oficial www.jmserrat.com (la anterior y la actual).

Primera parte : Joan Manuel Serrat. Antología. Primera parte: 1965-1975


Temas incluidos en el video:

1. A ese pájaro dorado 1975 (Para piel de manzana)

2. Poema de amor 1975 (Retrato)

3. Poco antes de que den las diez. 1975 (Retrato)

4. Res no es mesqui 1977 (Res no és mesquí)

5. Irene. 1978 (1978)

6. Luna de día. 1978 (1978)

7. Canço de l'amor petit. 1980 (Tal como raja)

8. Esos locos bajitos.1981 ( En tránsito)

9. De vez en cuando la vida. 1983 (Cada loco con su tema)

10. Cada loco con su tema 1983 (Cada loco con su tema)

11. 1984. Fa vint anys que tinc vint vint anys. 1984 (1984. Fa vint anys que tinc vint vint anys)

12. Defensa de la alegría. 1985 (El Sur también existe)

martes, 23 de diciembre de 2014

Joan Manuel Serrat. Antología. Primera parte. Década 1965-1975

Primera parte de mi homenaje a Joan Manuel Serrat en el  50° aniversario de su trayectoria artística.







Video realizado sin fines de lucro.

Mi Sincero y muy afectuoso reconocimiento, QUERIDO NANO.


Primera parte: Canciones y fotografìas de Joan Manuel Serrat en la década 1965-1975.

Fotografìas extraídas del buscador de Google (diversas fuentes), archivos publicados de Toni Badía y Pere Mas, Colita y de la página oficial www.jmserrat.com (la anterior y la actual).

En el siguiente link se puede acceder a las cinco partes realizadas para conmemorar estos 50 años.

Lista de reproducción. Joan Manuel Serrat. Antología ordenada por décadas. 5 videos.


Temas incluidos en el video:


01. Una guitarra - 1967

02. Ara que tinc vint anys - 1967

03. Cançó de matinada - 1968

04. Tu nombre me sabe a hierba - 1969

05. Cantares (Antonio Machado) - 1969

06. De cartón piedra - 1970

07. El meu carrer - 1970

08. Vagabundear - 1971

09. Mediterráneo - 1971

10. Para la libertad (Miguel Hernández) - 1972

11. De parto - 1974

12. Canción infantil - 1974

13. Pare - 1973

14. Para piel de manzana - 1975


Gracias a todos los que en algún momento van compartiendo sus fotografías en la web.

lunes, 15 de diciembre de 2014

¿Por qué quiere curarme?





- ¿Por qué quiere curarme? ¿Me puede dar un motivo serio que podamos discutir ahora los dos?

- Rantés. Si usted no es un chiflado yo tendría que admitir que realmente es un extraterrestre. ¿Sabe lo que eso significaría? Que el chiflado soy yo.

- La naturaleza sólo permite un desarrollo muy lento. Favorece más fácilmente un cambio de especie que un cambio de conciencia. Yo soy más racional que ustedes, respondo racionalmente a los estímulos. Si alguien sufre lo consuelo. Si alguien me pide ayuda se la doy. ¿Por qué, entonces, usted cree que estoy loco? Si alguien me mira lo miro. Si alguien me habla lo escucho. Ustedes se han ido volviendo locos de a poco por no reconocer esos estímulos, simplemente por haber ido ignorándolos. Alguien se muere y ustedes lo dejan morir. Alguien pide ayuda y ustedes miran para otro lado. Alguien tiene hambre y ustedes dilapidan lo que tienen. Alguien se muere de tristeza y ustedes lo encierran para no verlo. Alguien que sistemáticamente adopta esas conductas, que camina entre las víctimas como si no estuvieran, podrá vestirse bien, podrá pagar sus impuestos, ir a misa, pero no me va a negar que está enfermo. Su realidad es espantosa, doctor. ¿Por qué no dejan de una buena vez la hipocresía y buscan la locura de este lado? Y se dejan de perseguir a los tristes, a los pobres de espíritu, a los que no compran porque no quieren, o porque no pueden, toda esa mierda que usted me vendería de muy buena gana; si pudiera, claro.

Hombre Mirando al Sudeste de Eliseo Subiela (1986).


Fuente:
http://www.saudaderadio.com/…/hombre-mirando-al-sudeste.html

domingo, 14 de septiembre de 2014

Mario Benedetti. 14 de septiembre de 1920






Un video para recordarlo en sus propias palabras, en su propia voz.

14 de septiembre de 1920, nacía en Paso de los Toros, Uruguay, mi querido Mario Benedetti.






Mario Benedetti. Aniversario de su natalicio.

Mi querido Mario... 





Soneto de lo posible

Puede ser que una vez/ en un desvelo
descubramos que el mundo es una fiesta
y encontremos al fin
esa respuesta que desde siempre
nos esconde el cielo

puede ser que una noche / en algún vuelo
ganemos sin querer alguna apuesta
y advirtamos que un alma está dispuesta
a servirnos de paz y de consuelo

puede ser que el transcurso de los años
nos vaya proponiendo otra corriente
dejándonos con suerte y sin extraños
y aunque en la piel nos queden cicatrices
desde el viejo pasado hasta el presente
puede ser que logremos ser felices





---------------------------------------------------------------------------------------




domingo, 7 de septiembre de 2014

La llamada. Una canción de Ismael Serrano.



Ismael Serrano convocó a gente de todo el mundo a que le envíen fotografías o filmaciones relacionadas con la letra de la canción "LA LLAMADA". De todo lo enviado se hizo una selección y se editó este lyrics, para acompañar la escucha de una letra excelente.
Resultado: UNA MARAVILLA.



Aquí se puede disfrutar de este video lyrics maravilloso.

         

"Comiendo pipas de girasol, 
sentado en un banco del parque, 
la tarde alumbra tu aburrimiento.
No era esto lo prometido, 
niño perdido desde el andamio, 
todo tu barrio te veneraba.
Y ahora sueñas en la cola del paro 
con un verano con playas de oro que no verás. 
Ah, ah, ah, ah.
Princesa, acuda a caja 3, 
de pie y sin pausa más de 8 horas, 
diosa precaria a tiempo parcial.
Y no habrá sombra de Grey que ayude, 
a que el querube que espera en casa 
tenga su nana de la cebolla.


sábado, 12 de julio de 2014

El Mundial 2014

Jamás el fútbol me llamó la atención.

Sin embargo en el Mundial... es distinto... no sé... Será tal vez que la emoción es primitiva, gregaria, contagia y se comparte?

Me emociona hasta las lágrimas cada vez que veo y siento, tanta emoción compartida, valga la redundancia.

En la "masa argentina" todos reimos, nos emocionamos, lloramos y reimos, como si fueramos uno. Y eso, socialmente, está bueno!

Ojalá estos sentimientos que hermanan, se extendieran hacia muchos de los ámbitos en los que cada uno se desenvuelve.

Y ojalá este sentimiento creciera más allá, atravesando las fronteras, abrazando al mundo, borrando las diferencias que separan y dividen en ricos y pobres, poderosos y desvalidos...

Ojalá todos pudiéramos levantar las copas y brindar por la paz en el mundo y por la vida.


Si me dijeran, pide un deseo....


SilRed

miércoles, 9 de julio de 2014

Cuando te traigo juguetes de colores, niño mío...

"Cuando te traigo juguetes de colores, niño mío,
Rabindranath Tagore
entiendo el tornasol del agua y de la nube,
y entiendo por qué un hada pinta las flores por la noche,
y entiendo el arco-iris sobre el campo
y el nácar en la playa de la luna: cuando te doy juguetes de colores.

Cuando canto para que bailes, mi niño,
sé por qué la música plateada del viento entre las ramas,
y el coro de las olas alrededor del mundo,
y la cadencia de la luz sobre las hojas: cuando canto para que tú bailes.

Cuando en tus pequeñas manos ávidas pongo dulces y golosinas,
comprendo para qué la miel en el cáliz de la flor,
y para qué la savia azucarada que en secreto madura la fruta,
como el amor un corazón: cuando pongo dulces
y golosinas en tus pequeñas manos ávidas.

Cuando abrazo tu cara de jazmín y canela para hacerte sonreír,
mi niñito querido, comprendo la dicha que se extiende
por el cielo límpido de la mañana,
y la delicia en que la brisa de verano envuelve mi cuerpo,
y la onda del trigal al medio día: cuando te abrazo para que sonrías."





Canción: "Sedona". 
Artista: Keith G. Griswold. 
Fotografías: Elena Shumilova.

Ya no tengo paciencia... Meryl Streep

"Ya no tengo paciencia para algunas cosas, no porque me haya vuelto arrogante, sino simplemente porque llegué a un punto de mi vida en que no me apetece perder más tiempo con aquello que me desagrada o hiere. No tengo paciencia para el cinismo, críticas en exceso y exigencias de cualquier naturaleza. Perdí la voluntad de agradar a quien no agrado, de amar a quien no me ama y de sonreír para quien no quiere sonreírme. Ya no dedico un minuto a quien miente o quiere manipular. Decidí no convivir más con la pretensión, hipocresía, deshonestidad y elogios baratos. No consigo tolerar la erudición selectiva y la altivez académica. No me ajusto más con la barriada o el chusmerío. No soporto conflictos y comparaciones. Creo en un mundo de opuestos y por eso evito personas de carácter rígido e inflexible. En la amistad me desagrada la falta de lealtad y la traición. No me llevo nada bien con quien no sabe elogiar o incentivar. Las exageraciones me aburren y tengo dificultad en aceptar a quien no gusta de los animales. Y encima de todo ya no tengo paciencia ninguna para quien no merece mi paciencia" 

(Meryl Streep).

domingo, 22 de junio de 2014

Cambio de Luces. Julio Cortázar

El tiempo, los momentos. 
A veces, uno se guarda las cosas para el momento oportuno 
y pareciera que siempre falta algo para que sea el ideal.
Y de repente el tiempo nos pasa por encima, 
y nos quedamos mirando hacia atrás sin comprender...




"Decírselo, quizá. No tuve tiempo, pienso que vacilé porque prefería guardarla así, la plenitud era tan grande que no quería pensar en su vago silencio, en una distracción que no le había conocido antes, en una manera de mirarme por momentos como si buscara, algo, un aletazo de mirada devuelta enseguida a lo inmediato, a la gata o a un libro. También eso entraba en mi manera de preferirla, era el clima melancólico de la galería cubierta, de los sobres lila. Sé que en algún despertar en la alta noche, mirándola dormir contra mí, sentí que había llegado el tiempo de decírselo, de volverla definitivamente mía por una aceptación total de mi lenta telaraña enamorada. No lo hice porque Luciana dormía, porque Luciana estaba despierta, porque ese martes íbamos al cine, porque estábamos buscando un auto para las vacaciones porque la vida venía a grandes pantallazos antes y después de los atardeceres en que la luz cenicienta parecía condensar su perfección en la pausa del sillón de mimbre. Que me hablara tan poco ahora, que a veces volviera a mirarme como buscando alguna cosa perdida, retardaban en mí la oscura necesidad de confiarle la verdad de explicarle por fin el pelo castaño, la luz de la galería No tuve tiempo, un azar de horarios cambiados me llevó al centro un fin de mañana, la vi salir de un hotel, no la reconocí al reconocerla, no comprendí al comprender que salía apretando el brazo de un hombre más alto que yo, un hombre que se inclinaba un poco para besarla en la oreja, para frotar su pelo crespo contra el pelo castaño de Luciana."



Fragmento del cuento "Cambio de luces",

Libro "Alguien que anda por ahí".

martes, 6 de mayo de 2014

El aire que danza... el tiempo...


La propuesta fue dejar volar la imaginación, a partir de un tema  musical de Tomás. Y esto es lo que salió.

"El aire que danza, que rueda, que se escabulle, formando remolinos de múltiples formas, danzando en cada nota, en cada espacio, en cada tiempo... Sueños que despiertan de su letargo sin tiempo, tiempo que se hace cuerpo y vuelve del cuerpo a la nada. Nada que se despierta y encuentra el ritmo, surgen recuerdos, se despierta el tiempo. Tiempo que habita la memoria sin recuerdos. Recuerdos que se presentan en la carne y en la piel. Sentimientos que se hacen movimiento en la danza de la vida. Escena tras escena, imagen tras imagen, que se arma, se desarma y sangra, se desarma y ríe...Cada soplo me llama, me atrae, me atrapa. Sonidos de misterio que envuelven mi historia. Esos momentos oscuros, tal vez inciertos, tal vez soñados... Verdad o sueño? Realidad o fantasía? Historia o presente, en que lugar del tiempo habita cada instante? Por donde es el camino? Dónde está el comienzo? En qué lugar, en qué nota, en qué soplo de aire que me acaricia el rostro, que me despierta el alma? En qué compás de esta danza comienza el futuro? Qué es el tiempo, que se escabulle inexorablemente en cada instante...?"

SilRed
05-05-14




Escuchar la canción...


domingo, 30 de marzo de 2014

Las manos de Lila. Rodolfo Serrano.


Las manos de Lila

A mi nieta, recién venida



Fotografía Jimena Ruiz Echazú
Se mueven como el mundo. Dulce, sencillamente.
Esas manos que un día abrazarán la tierra,
que traerán caricias y curarán dolores
y harán de los caminos abrazos de los cuerpos.


Esas manitas chicas, como estrellas de aire,
que se agarran dormidas a la vida que late
en otra carne amada, en el calor del sueño.
Esas manos que traen el nombre de la dicha.


Los dedos como brotes de los frutos más dulces,
nubes y caracolas donde se esconde el viento.
Esperanza y promesa de un futuro que rompe
la tormenta del miedo y la palabra nunca.


En esas manos mueren los espacios vacíos,
la eternidad empieza como un beso cercano,
lo mismo que si fuera el universo abierto,
el lento movimiento de todas las mareas.


Me agarran esas manos, me acarician despacio,
y rozan suavemente mis dedos asombrados.
Luego, tiernas y frágiles, llegan hasta mi pecho
abren mi corazón y se quedan dormidas.




Ismael Serrano y su padre, Rodolfo Serrano

sábado, 8 de marzo de 2014

Muchacha. Armando Tejada Gómez.







Un hermosísimo poema para dedicar
y conmemorar el día de la mujer. 
A esa mujer de las multitudes, 
a la mujer anónima, 
a esa "muchacha plural, en las ciudades"
a esa mujer que 
"has nacido risa, ha nacido tumulto, 
ha nacido de pronto con un golpe de alas."

Las palabras de Armando Tejada Gómez. 









Muchacha

Recuérdame esta noche y nómbrame en tu idioma,
amor mío, muchacha, territorio de pájaros,
nómbrame en las ciudades donde trepas los trenes
con la amapola herida de tu vestido diario.

No conozco tu nombre, pequeñito y apenas,
tu mínimo poema de una sola palabra,
pero voy pronunciándote cuando digo esperemos
o cuando me transitas hacia dentro del alma,
porque sé que tus rostros tienen un mismo rostro
y tu sonrisa un aire de pétalo del aire,
conozco, sé tu modo de salvarnos la vida,
vencedora inmutable, con un niño en la sangre.

Yo te he visto muchacha plural, en las ciudades,
gastándote la magia con la prisa del alba.

Las oficinas públicas, públicamente áridas,
la tienda estrepitosa, la planilla a mansalva,
esas fábricas rojas de devorar, el sueldo,
lamentables rutinas de alquilarte hasta el sábado
y tú, tu nuca tibia, trizada luz, flor pálida,
resistes esa estrecha disposición de enanos
apoyada en tus sueños como en una ventana.
Y el moscardón horario zumbándote el absurdo
para matarte adentro la condición de pájaro.
Las ciudades son turbios demagogos, son esas
celestinas anónimas de la moda, sensuales
como una gelatina de sexo pegajoso,
espesas son, a gotas, turbiamente sensuales.
Las ciudades son fríos hoteles transitorios.
Debe ser espantoso morir en las ciudades.


Porque no han hecho nada por amor, tantas cosas,
porque no figurabas en los planos, muchacha.
Y ya has nacido risa, has nacido tumulto,
has nacido de pronto con un golpe de alas.

Y ahora que has venido, que ya estás, que has llegado,
hay que cambiarlo todo, decir amor y amarnos,
clausurar las planillas, postergar las ganancias,
ahora que has llegado con tu fragante risa
qué han de hacer los señores de destino contable...

En horas de oficina, bajará mi poema,
a decirte en la oreja: territorio de pájaros...
Pero sigue guardando flores en la cartera,
la última dulce carta, un poema de Pablo,
sigue guardando signos de combatir el moho,
subversivos panfletos de construir la esperanza.

Muchacha, estrella nuestra, amor en todas partes,
los poetas cantamos para tu pie desnudo,
para tu sangre diaria,
porque somos la vida y esa sonrisa tuya,
nada más que la vida,
la vida y tú,
muchacha...

A continuación puedes ver y escucharlo en video...

8 de marzo Día internacional de la Mujer.

8 de marzo. Día internacional de la mujer:

Los hechos que dieron lugar a esta fecha, 
merecen un respetuoso recuerdo
 por todas aquellas que fallecieron, 
cuando en situación de explotación, 
reclamaban derechos de trabajo...
Con la elección de esa fecha se conmemora, 

según la opinión más difundida, 
la muerte de 129 trabajadoras 
que tuvo lugaren 1857 en la fábrica
 textil Cotton de Nueva York, 
donde se habían encerrado las trabajadoras reclamando mejoras de salario 
y horario de trabajo. 
Un incendio, tal vez provocado 
por el empresario, 
acabó con sus vidas. 
Sin embargo, otras investigaciones 
señalan que no existen pruebas documentales del suceso 
y que lo que sí tuvo lugar en 1857 
fue una marcha convocada en el mes de marzo por el sindicato de costureras 
de la compañía textil de Lower East Side, 
de Nueva York,que reclamaban 
una jornada laboral de diez horas..




El 8 de marzo es día de conmemorar y no de festejar.



domingo, 2 de marzo de 2014

Palabras al viento, para vos...




A veces... tengo ganas
de lanzar palabras al viento, 
con todo lo que yo siento
y hacértelas llegar. 

A veces...tengo ganas
de ser la brisa suave 
que te acaricie el hombro, 
de provocarte la sorpresa
que te devuelva de tanta,
y larga ausencia.

A veces... quisiera
que de pronto te des vuelta
y te encuentres con esta imagen,
la mía, 
que siento se desdibuja
ante tanta lejanía.

SilRed

Fotografía SilRed

Para una personita que quiero con todo mi ser. Y siento lejos...
01-03-14

Hojas de hierba. Walt Whitman




"Creo que una brizna de hierba no es inferior a la jornada de los astros
y que la hormiga no es menos perfecta ni lo es un grano de arena...
y que el escuerzo es una obra de arte para los gustos más exigentes...
y que la articulación más pequeña de mi mano es un escarnio para todas las máquinas.
Quédate conmigo este día y esta noche y poseerás el origen de todos los poemas.
Creo en ti alma mía, el otro que soy no debe humillarse ante ti
ni tú debes humillarte ante el otro.
Retoza conmigo sobre la hierba, quita el freno de tu garganta. 

Fotografía SilRed

(...)
Creo que podría retornar y vivir con los animales, son tan plácidos y autónomos.
Me detengo y los observo largamente.
Ellos no se impacientan, ni se lamentan de su situación.
No lloran sus pecados en la oscuridad del cuarto.
No me fastidian con sus discusiones sobre sus deberes hacia Dios.
Ninguno está descontento. Ninguno padece la manía de poseer objetos.
Ninguno se arrodilla ante otro ni ante los antepasados que vivieron hace milenios.
Ninguno es respetable o desdichado en toda la faz de la tierra.
Así me muestran su relación conmigo y yo la acepto. 
(...)
No pregunto quién eres, eso carece de importancia para mí.
No puedes hacer ni ser más que aquello que yo te inculco. " 

Y tú, mar... También a ti me entrego. Adivino lo que quieres decirme,
Desde la playa veo tus dedos que me invitan,
Y pienso que no quieres marcharte sin haberme besado.
Debemos estar un rato juntos: me desnudo y me llevas muy lejos de la costa,
Arrúllame y durmiendo al vaivén de tus olas,
Salpícame de espuma enamorada, que yo sabré pagarte.

Fotografía SilRed

Mar violento, tenaz y embravecido,
Mar de respiros profundos y revueltos,
Mar de la sal de la vida, de sepulcros dispuestos aunque no estén cavados,
Rugiente mar que, a capricho, generas tempestades o calmas,
También soy como tú: con uno y muchos rostros
Partícipe del flujo y del reflujo, cantor soy de los odios y de la dulce paz,
Cantor de los amantes que duermen abrazados
También doy testimonio del amor a mis prójimos:
¿Haré sólo inventario de todos mis objetos olvidando la casa que los tiene y cobija?
No soy sólo el poeta de la bondad, acepto también serlo de lo inicuo y lo malvado,
¿Qué son esos discursos que nos cuentan de vicios y virtudes?
El mal me sugestiona, y lo mismo la reforma del mal, mas sigo imperturbable.
¿Soy un inquisidor, un hombre que desprecia cuanto encuentra a su paso?
No soy más que aquel hombre que riega las raíces de todo lo que crece.
¿Te temes que la terca preñez sólo engendre tumores?
¿Pensabas que las leyes que rigen a los astros admiten ser cambiadas?
Encuentro el equilibrio en un lado lo mismo que en su opuesto.
Las doctrinas flexibles nos ayudan lo mismo que ayudan las más firmes,
Las ideas y acciones del presente nos despiertan y mueven,
Ningún tiempo es más bueno para mí que este ahora que me viene a lo largo de millones de siglos.
No hay nada de asombroso en las acciones buenas de antes o de ahora,
Lo asombroso es que siempre existan los malvados o los hombres sin fe.
Se borran el pasado y el presente, pues ya los he colmado y vaciado,
Ahora me dispongo a cumplir mi papel en el futuro.
Tú, que me escuchas allá arriba: ¿Qué tienes que decirme?
Mírame de frente mientras siento el olor de la tarde,
(Háblame con franqueza, no te oyen y sólo estaré contigo unos momentos.)

¿Que yo me contradigo?
Pues sí, me contradigo. Y, ¿qué?
(Yo soy inmenso, contengo multitudes.)
Me dirijo a quienes tengo cerca y aguardo en el umbral:
¿Quién ha acabado su trabajo del día? ¿Quién terminó su cena?
¿Quién desea venirse a caminar conmigo?
Os vais a hablar después que me haya ido, cuando ya sea muy tarde para todo?

Fotografía SilRed


Ya he dicho que el alma no vale más que el cuerpo,
Y he dicho que el cuerpo no vale más que el alma,
Y que nada, ni Dios, es más grande para uno que uno mismo,
Que aquel que camina sin amor una legua siquiera, camina amortajado hacia su propio funeral,
Que tú o yo, sin tener un centavo, podemos adquirir lo mejor de este mundo,
Que el mirar de unos ojos o el guisante en su vaina confunden el saber que los tiempos alcanzan,
Que no hay oficio ni profesión tan bajos que el joven que los siga no pueda ser un héroe,
Que el objeto más frágil puede servir de eje a todo el universo,
Y digo al hombre o mujer que me escucha:
"Que se eleve tu alma tranquila y sosegada ante un millón de mundos."
Y digo a la humanidad: "No te inquietes por Dios,
Porque yo, que todo lo interrogo, no dirijo mis preguntas a Dios,
(No hay palabras capaces de expresar mi postura tranquila ante Dios y la muerte.)
Escucho y veo a Dios en cada cosa, pero no le comprendo,
Ni entiendo que haya nada en el mundo que supere a mi yo.
¿Por qué he de desear ver a Dios mejor de lo que ahora le veo?
Veo algo de Dios cada una de las horas del día, y cada minuto que contiene esas horas,
En el rostro de los hombres y mujeres, en mi rostro que refleja el espejo, veo a Dios,
Encuentro cartas de Dios por las calles, todas ellas firmadas con su nombre,
Y las dejo en su sitio, pues sé que donde vaya
Llegarán otras cartas con igual prontitud.




(traducción de Ramón Hervas). Barcelona: Ediciones 29, 1993.

sábado, 18 de enero de 2014

Epitafio. Juan Gelman





Un pájaro vivía en mí.
Una flor viajaba en mi sangre.
Mi corazón era un violín.

Quise o no quise. Pero a veces
me quisieron. También a mí
me alegraban: la primavera,
las manos juntas, lo feliz.

¡Digo que el hombre debe serlo!

Aquí yace un pájaro.
Una flor.
Un violín.










Juan Gelman (Buenos Aires3 de mayo de 1930 - México, D. F.14 de enero de 2014) fue un poeta argentino, escritor, periodista y traductor, considerado entre los más grandes de habla hispana. A su muerte, la Presidencia de la Nación Argentina decretó tres días de duelo nacional

El poeta, traductor y periodista argentino era hijo de emigrantes judíos ucranios, ejerció diversos oficios antes de dedicarse al periodismo. Por su actividad profesionaly política vivió en el exilio entre 1975 y 1988, residiendo alternativamente en Roma, Madrid, Managua, París, Nueva York y México, donde murió. En 1997 ganó el Premio Nacional de Poesía en Argentina; el Juan Rulfo en el 2000; en 2004 el Premio Iberoamericano de Poesía Ramón López Velarde; en 2005 los premios Iberoamericano Pablo Neruda y Reina Sofía de Poesía. Columnista de Página/12 desde su primer número, en 2007 ganó el Premio Cervantes.
En su juventud colaboró en el periódico Rojo y negro. Fue uno de los fundadores del grupo de poetas "El pan duro" y fue secretario de redacción de Crisis, director del suplemento cultural de La Opinión y jefe de redacción de Noticias.
De su producción poética se destacan Violín y otras cuestiones, El juego en que andamos, Velorio del solo, Gotán, Sefiní o Cólera Buey, así como Los poemas de Sidney West, Traducciones, Fábulas, Relaciones, Hechos y relaciones o Si tan dulcemente. Escribe Exilio en colaboración con Osvaldo Bayer. Citas y comentarios, Hacia el sur, Composiciones, Carta a mi madre y País que fue será, forman parte de su obra.


Aquellas pequeñas cosas/Para vivir. Joan Manuel Serrat






"Uno se cree que las mató el tiempo y la ausencia..."


"Vivir, para vivir, sólo vale la pena VIVIR PARA VIVIR."


Edición de video realizada para el cumpleaños 70 de Joan Manuel Serrat (27 de diciembre de 2013)
Silvia G. Redrado.